2019.04

ビジネス支援②営業・商談通訳

2019.04.08 17:41

ベトナム・ハノイの日本人常駐レンタルオフィス「タイヨウオフィス」です。今回は私自身の本職、主に日本企業とベトナム企業の営業段階、商談通訳についてご紹介します。基本的にどの場面でも通訳は、そのコミュニケーションの場において双方の背景や意図を反映する的確な言葉を相手の言語へ切り替える...

ビジネス支援①ベトナムパートナー探し・連携サポート

2019.04.01 16:51

ベトナム・ハノイの日本人常駐レンタルオフィス「タイヨウオフィス」です。レンタルオフィス事業を中心としながら、日本人の日越ビジネス通訳が中心に、あらゆる業種の日系企業とベトナム企業の連携支援業務を行っております。今回は日頃ご相談を多くいただく「ベトナムの生産委託工場先探し」です。中...